-
1 проработать
I II сов.( какое-то время) workон прорабо́тал там два го́да — he worked there for two years
прорабо́тать всю ночь — work all night
-
2 отъездить
сов. (вн.) разг.1) ( провести в езде какое-л время) spend ( a period of time) driving or ridingотъе́здить во́семь часов в седле́ — ride for eight hours
2) ( проработать какое-л время на транспортном средстве) work as a driver ( for a period of time)3) ( быть более неспособным к езде) be through with driving or riding or travelling; be unable to make any more tripsэ́та маши́на отъе́здила своё — this car cannot run any longer
-
3 наработать
сов. (рд., вн.) разг.1) ( изготовить) turn out (d)2) ( проработать какое-л время) work ( a period of time)3) ( приобрести) acquire (d)нарабо́тать о́пыт — gain experience
-
4 отработать
св1) см отрабатывать2) vt проработать какое-то время to work/to have worked for some timeона́ 10 лет отрабо́тала за грани́цей — she did a stretch of 10 year's service abroad
3) vi разг кончить работу to finish/to stop working -
5 отходить
I несов. - отходи́ть, сов. - отойти́1) ( удаляться) move away / off; (о поезде и т.п.) leave, pull out; depart ( согласно расписанию); ( о пароходе) put out, sail2) воен. ( отступать) withdraw, draw off, fall back3) ( отлучаться) leave; (из помещения тж.) be outон отошёл ненадо́лго — he is out for a short while
4) (дт.; доставаться кому-л) go (to); be taken (by); ( по завещанию) be inherited (by)ей отошло́ большо́е насле́дство — she came into possession of a large fortune
5) (от; отклоняться) step aside (from), walk away (from); deviate (from); ( от темы) digress (from); (от оригинала, обычая, правила) depart (from), diverge [daɪ-] (from)6) (от; отставать, отваливаться) come off; (о пятнах, грязи - удаляться при стирке тж.) be washed off; ( при оттирании) be rubbed off7) книжн. ( умирать) pass away, breathe one's last; несов. тж. be dying, be goingII несов. - отходи́ть, сов. - отойти́(успокаиваться, приходить в себя) recover [-'kʌ-], come to oneself; сов. тж. be all right againIII сов. разг.у него́ отошло́ от се́рдца безл. — he felt relieved [-'liːvd]
1) см. отхаживать2) ( закончить ходить) finish goingя уже́ отходил в шко́лу, бо́льше не пойду́ — I've finished going to school and won't go there again
3) (тв.; в + мн. пр.; проработать в каком-л качестве какое-то время) work (as)отходить три го́да ассисте́нтом [в ассисте́нтах] — work three years as an assistant
4) (вн.; отстегать) flog (d), whip (d); ( избить) give (i) a sound thrashing, give (i) the works / business5)отходить (себе́) но́ги — tire one's feet (badly), be ready to drop / collapse (from walking a lot)
См. также в других словарях:
ПРОРАБОТАТЬ — ПРОРАБОТАТЬ, аю, аешь; анный; совер. 1. Провести какое н. время, работая. П. три года. 2. что. Изучить, ознакомиться с чем н., подвергнуть рассмотрению (разг.). П. статью. П. план занятий. 3. кого (что). Подвергнуть критике (разг.). Прогульщика… … Толковый словарь Ожегова
проработать — аю, аешь; св. 1. Провести какое л. время, работая где л. П. три года на стройке. П. всю жизнь в министерстве. П. преподавателем десять лет. 2. что. Разг. Подробно изучить, всесторонне ознакомиться с чем л. П. статью. П. тезисы для доклада. П.… … Энциклопедический словарь
проработать — аю, аешь; св. см. тж. прорабатывать, прорабатываться, прорабатывание, проработка 1) Провести какое л. время, работая где л. Прорабо/тать три года на стройке … Словарь многих выражений
ПРОРАБОТАТЬ — ПРОРАБОТАТЬ, проработаю, проработаешь, совер. (к прорабатывать). 1. Провести какое нибудь определенное время, работая. Проработал на заводе три года. 2. что. употр. неправ. вместо детально изучить, всесторонне ознакомиться с чем нибудь (прост.… … Толковый словарь Ушакова
отъездить — езжу, ездишь; св. Разг. 1. Провести в езде какое л. время. О. целый день в седле. Отъездили месяц на автобазу. // Разг. Проработать какое л. время (на транспортном средстве). Десять лет отъездил шофёром на такси. 2. Кончить, перестать ездить;… … Энциклопедический словарь
отъездить — е/зжу, е/здишь; св.; разг. 1) а) Провести в езде какое л. время. Отъе/здить целый день в седле. Отъездили месяц на автобазу. б) отт.; разг. Проработать какое л. время (на транспортном средстве) Десять лет отъездил шофёром на такси. 2) Кончить,… … Словарь многих выражений
отрабо́тать — аю, аешь; прич. страд. прош. отработанный, тан, а, о; сов. (несов. отрабатывать). 1. перех. и без доп. Возместить трудом. Отдай [корову], говорю. А то что же мучаешь и скотину и ребят без молока. Заплати или отработай, отвечал спокойный голос… … Малый академический словарь
отслужи́ть — служу, служишь; прич. страд. прош. отслуженный, жен, а, о; сов. 1. Проработать какое л. время. [Захар Степаныч] давно отслужил десятилетие, необходимое для получения первого чина. Серафимович, Преступление. || Отбыть срок военной службы. И сыт я … Малый академический словарь
отслужить — служу, служишь; отслуженный; жен, а, о; св. 1. Отбыть срок военной службы. О. два года в армии. Отслужил и вернулся домой. 2. Проработать какое л. время (обычно служащим в каком л. ведомстве; прекратить работу по найму, выйти в отставку). О. в… … Энциклопедический словарь
отслужить — служу/, слу/жишь; отслу/женный; жен, а, о; св. см. тж. отслуживать, отслуживание 1) Отбыть срок военной службы. Отслужи/ть два года в армии. Отслужил и вернулся домой. 2) Проработать какое л. время … Словарь многих выражений
Восстание левых эсеров — (в советской историографии левоэсеровский мятеж) события в июле 1918 года, связанные с убийством германского посла Мирбаха и вооружённым выступлением левых эсеров против большевиков. Революция 1917 года в России … Википедия
